เก้าสิบสองคำ

I'm so crap with vocab, but I did some work recently.
As I read the 2nd to last story in my comic, I jotted down every word I had to look up (something that obviously I should always do, but until recently it would have been a slog). There were "only" ~92, which worked out to 4.5 per page. Which is a meaningless number without the numbers of words to a page, but I don't even know how you'd go about counting words in Thai. Is ใจจดใจจ่อ four words, or one? Or two?

The definitions are taken from my SE-ED pocket dictionary, (I was offline at the time.) I tried to write down the applicable definitions, and only the applicable definitions. One of my rules is to not attempt to memorize words I don't have a context for.


นพเคราะห็ The 9 planets (they'll have to change this- นพ means nine)
จักรวาล universe
ลดลง decrease
ขยาย enlarge, magnify
ปกคลุม cover, spread
กอง pile/crowd (class.?)
ทันที promptly
ลงมือ start
จัดการ take care of
สมควร appropriate
ห้อมล้อม surround
เด็ด pick (fruit)
ชัก pull
อ่อน soft/young
แสงแดด sunlight
ปลูก to plant
สาร substance
พืช plant
อิสระ freely
สดชื่น fresh/joyful
ผสม mix
พลัง power
จำ remember, memorize
พิลึก strange
สมกับ worthy of, suitable for
ซึม gloomy/unhappy
บัง hide/block view
ใจจดใจจ่อ determined
เดิมที at first/formerly
อดสู ashamed
พฤกษ plant, flora
กล่าว speak/declare
พันธ็ to bind, obligation
วัวฒนากาน evolution
ล้าหลัง old fashioned
พ้อง the same, alike
พวกพ้อง friends
ประสบ meet, encounter
ครอง to rule
โค่น to fell, topple
แย่ง(ชิง) snatch, grab
แถม additionally
สกปรก dirty, obscene
ขืน force, insist
สญสิ้น lost, used up
โหดร้าย heartless, ruthless
ดูดาย indifferent
ช่วยเหลือ help/aid
ด่วน urgent, pressing
หายใจ breath
อาบ bathe
ร่าเริง happy, cheerful
กลาย change/become
ตกใจ frightened
คืน return/bring back
แผนกาน plot/scheme (n)
ขน move, transport
โล้น bald/bare
สิ่ง thing
อำเภอใจ freedom, permission
ขอร้อง ask/beg/plead
อีกไม่นาน soon
นำมือ own hands/skill
ฝ่าย side/faction
โปรด to favor, to like
กรุณา mercy
ชิง snatch
ปกป้อง protect, keep safe
ศัตรู enemy, foe
เกื้อกูล help, assist
ดำรงชีวิต live, subsist
เติบโต grow, flourish
ขนถ่าย transmit
ดูด suck in, absorb
รายงาน report
อารยธรรม civilization
เจริญ grow, prosper
ทึกทัก presume/assume
คัดค้าน oppose/object
กระแส stream, current
จืต mind (n)
พรวดพราด quickly, abruptly
ถอนตัว withdraw from
อวกาศ space
รู่งเรือง brilliant/prosperous
ลำบาก difficult/tough
ปลอดภัย safe, secure
มัว gloomy, dim/engaged
เถลไถล stroll, dilly-dally
ป่านนี้ now, the present
หวุดหวิด nearly, by inches
วอดวาย ruined, destroyed